Acerca de: una guía independiente, no una asociación
Échecs pour tous es un sitio editorial independiente sobre el ajedrez adaptado para personas ciegas, con baja visión o con discapacidad. No es una asociación, ni un club de ajedrez, ni una tienda, y no representa a ninguno de los organismos que menciona.
Qué es este sitio
Esta guía tiene como objetivo explicar, en francés y de forma sencilla, cómo se juega al ajedrez cuando no se ve, se ve mal o cuando una discapacidad hace difícil el juego estándar. Presenta el material, las herramientas digitales, los organismos y las competiciones reales, así como ideas de juegos y regalos. Una versión anterior de la página de inicio del dominio se presentaba erróneamente como una «asociación»; no es el caso, y esa mención ha sido eliminada.
Qué no es
- No es una asociación ni un club: no organiza torneos, clases ni afiliaciones.
- No es un organismo oficial: no representa a la IBCA, a la FIDE, a la FFE ni a ninguna estructura citada.
- No es un sitio médico: ninguna información sustituye la opinión de un oftalmólogo o de un profesional de la salud.
- No es una tienda: el sitio no vende nada. En algunas páginas remite a artículos de Le Palais des Échecs, una tienda de tableros de madera, cuando corresponden al tema. Le Palais no presenta material braille o táctil en las páginas citadas.
Cómo se verifica la información
Cada organismo, competición, récord, jugador y fecha se contrasta con su fuente: sitio oficial de un organismo, reglamento de la FIDE, Guinness World Records, Inserm, federación nacional, prensa especializada. Cuando dos fuentes se contradicen, el texto lo indica o se mantiene en términos generales. Cuando una información no ha podido confirmarse, se retira. Por ejemplo, la organización francesa que representa a Francia ante la IBCA no aparece designada como tal en el sitio de la IBCA: la guía indica solo lo que está establecido (véase la página sobre los organismos).
Correcciones y notificaciones
El contenido de esta guía se revisa periódicamente a partir de las fuentes citadas. Para cualquier información oficial (reglamento, inscripción, material de torneo), diríjase directamente al organismo correspondiente. El sitio no muestra una dirección de contacto pública.
Compromisos de accesibilidad
- Texto de gran tamaño con una tipografía diseñada para la legibilidad (Atkinson Hyperlegible, creada por el Braille Institute of America).
- Contrastes altos entre el texto y el fondo, al menos en el nivel AA de las WCAG 2.1.
- Enlace de salto, títulos jerarquizados, migas de pan y navegación utilizable con teclado con un indicador de foco bien visible.
- Imágenes y esquemas acompañados de un texto alternativo completo; tablas con leyenda y encabezados.
- Ningún contenido depende únicamente del color.
Si algún pasaje presenta problemas con su lector de pantalla, esta guía se ajustará en su próxima revisión. Para explorar el tema, vuelva al inicio.