Échiquier tactile et échecs en braille : leur fonctionnement
Grâce à un échiquier tactile, on peut jouer sans y voir : les cases foncées sont légèrement en relief, chacune possède un orifice, et la pièce s'y encastre au moyen d'un tenon. L'expression « jeu en braille » renvoie à ce matériel ainsi qu'à la notation des coups en braille ; les règles de la FIDE imposent une dimension minimale du plateau (20 cm sur 20 cm) et un repérage précis des pièces noires.
Échiquier tactile : les caractéristiques précises
Il n'existe pas un modèle unique d'échiquier tactile, mais le supplément de la FIDE (section E.02 de son manuel, « Handicapped Players ») définit un cahier des charges que l'on retrouve sur le matériel de compétition destiné aux joueurs non voyants :
- un plateau mesurant au minimum 20 cm sur 20 cm ;
- des cases noires à peine surélevées ;
- un orifice de fixation au centre de chaque case ;
- des pièces de style Staunton, dotées chacune d'un tenon qui vient se loger dans l'orifice ;
- un repère spécifique sur les pièces noires.
Cette conception répond à une difficulté concrète : en palpant la position, le joueur risquerait de faire tomber des pièces. Le tenon l'évite. Le relief des cases sert de repère : en parcourant les rangées de la main, on sait où l'on se trouve.
Tactile, aimanté ou standard : le comparatif
| Critère | Tactile à tenons | Aimanté | Standard |
|---|---|---|---|
| Repérage au toucher | Oui : cases en relief, pièces repérables | Non, sauf modèle spécialement conçu | Non |
| Maintien des pièces | Très bon : le tenon immobilise la pièce | Bon : l'aimant retient la pièce | Faible |
| Transport | Selon le modèle | Commode en déplacement | Variable |
| Usage en tournoi pour un joueur non voyant | Prévu par le règlement FIDE | Uniquement s'il respecte le cahier des charges | Pour l'adversaire voyant |
La notation en braille, en un paragraphe
Le braille est un code formé de six points en relief. Louis Braille (1809-1852), devenu aveugle dans son enfance, l'a élaboré à partir de 1824 et l'a publié en 1829. Les joueurs non voyants consignent leurs coups en braille à l'aide d'une machine ou d'une tablette, ou bien, selon le règlement de la FIDE, à la main ou sur enregistreur. Cette notation sert à garder trace des coups afin d'arbitrer une partie ou de la rejouer ensuite ; elle ne se substitue pas au plateau. Les règles générales de notation ne sont pas développées ici, car ce site s'intéresse avant tout à l'accessibilité.
Comment les coups sont énoncés
Les règles de la FIDE stipulent que le joueur non voyant énonce nettement son coup, que l'adversaire le répète, puis que le coup est joué sur l'échiquier de chacun. Elles proposent un lexique pour l'énonciation : les colonnes portent des prénoms (Anna, Bella, Cesar, David, Eva, Felix, Gustav, Hector) afin d'éviter les confusions à l'oreille, et les rangées sont désignées par des chiffres. Dans la pratique, les joueurs conviennent de formulations simples avant de commencer la partie.
Quelle dimension de case retenir ?
Pour un joueur non voyant, la taille de la case importe moins que le relief. Le minimum de 20 cm de côté fixé par la FIDE correspond à des cases d'au moins 2,5 cm, et des cases plus grandes offrent davantage d'espace aux doigts. Pour un joueur malvoyant, on privilégiera plutôt de grandes cases et des pièces élevées ; le Palais des Échecs (site français) publie un article détaillé sur la taille de case et la hauteur du roi recommandées, utile pour évaluer les proportions d'un jeu confortable. Depuis la Belgique, ces informations restent pertinentes, même si les fournisseurs se trouvent parfois à l'étranger.
Où se procurer du matériel adapté ?
Le matériel tactile de compétition est fréquemment diffusé par les organisations de joueurs non voyants elles-mêmes. La Braille Chess Association, au Royaume-Uni, indique sur son site qu'elle est une association nationale de joueurs malvoyants ; renseignez-vous directement auprès d'elle ou auprès des organismes présentés dans la page IBCA, BCA, USBCA. Avant tout achat, vérifiez la présence des tenons, du relief et du repère sur les pièces noires, sans vous contenter du seul terme « tactile ». Pour compléter votre équipement, consultez la pendule d'échecs parlante. Si vous vivez en Belgique, la Fédération royale belge des échecs (FRBE-KBSB) peut aussi vous orienter.
Questions fréquentes
Comment distingue-t-on les pièces noires sur un échiquier tactile ?
D'après le supplément des règles de la FIDE destiné aux joueurs en situation de handicap, les pièces adoptent le modèle Staunton, et les pièces noires présentent une marque particulière que les doigts peuvent identifier. Les cases sombres sont un peu en relief, ce qui sert aussi à reconnaître les couleurs des cases.
Est-il possible de disputer un tournoi face à un joueur voyant avec un échiquier tactile ?
Tout à fait. Le règlement de la FIDE prévoit que le joueur non voyant se serve d'un plateau aménagé, tandis que son adversaire voyant joue sur un échiquier classique ; chacun reporte les coups sur son propre plateau. Les coups se prononcent à haute voix et la partie est contrôlée selon des consignes de manipulation précises.
Comment un joueur non voyant consigne-t-il ses coups ?
Le règlement de la FIDE accepte la notation en braille, manuscrite (en écriture courante) ou enregistrée. Un coup énoncé de façon erronée doit être rectifié avant que la pendule de l'adversaire ne soit déclenchée.