Szachownica dotykowa i gra w szachy w brailu: jak to działa
Szachownica dotykowa umożliwia grę bez patrzenia: ciemne pola są lekko podniesione, każde pole ma otwór, a figura mocuje się w nim za pomocą trzpienia. „Gra w brailu” oznacza ten sprzęt oraz zapis ruchów pismem Braille’a; przepisy FIDE określają minimalny rozmiar planszy (20 cm na 20 cm) oraz oznaczenie czarnych figur.
Szachownica dotykowa: dokładne cechy
Nie istnieje jeden model szachownicy dotykowej, jednak suplement FIDE (sekcja E.02 jej podręcznika, „Handicapped Players”) określa wymagania, które spotykamy w sprzęcie turniejowym dla niewidomych graczy:
- plansza o wymiarach co najmniej 20 cm na 20 cm;
- czarne pola lekko podniesione;
- otwór mocujący w każdym polu;
- figury w stylu Staunton, każda wyposażona w trzpień, który wchodzi w otwór;
- specjalne oznaczenie czarnych figur.
Ta konstrukcja odpowiada na prosty problem: badając pozycję palcami, gracz może przewrócić figury. Trzpień temu zapobiega. Reliefowe pola stanowią punkt odniesienia: przesuwając dłonią po rzędach, wiadomo, na którym polu się znajdujemy.
Dotykowa, magnetyczna czy standardowa: porównanie
| Kryterium | Dotykowa z trzpieniami | Magnetyczna | Standardowa |
|---|---|---|---|
| Rozpoznawanie dotykiem | Tak: podniesione pola, oznaczone figury | Nie, chyba że model specjalnie zaprojektowany | Nie |
| Stabilność figur | Bardzo dobra: trzpień blokuje figurę | Dobra: magnes utrzymuje figurę | Słaba |
| Transport | Zależy od modelu | Praktyczna w podróży | Zmienna |
| Zastosowanie na turniejach dla niewidomego gracza | Przewidziana w przepisach FIDE | Tylko jeśli spełnia wymagania | Dla widzącego przeciwnika |
Zapis ruchów w brailu, w jednym akapicie
Braille to sześciopunktowy kod w reliefie. Louis Braille (1809–1852), który w dzieciństwie stracił wzrok, opracował go od 1824 roku, a opublikował w 1829 roku. Niewidomi gracze zapisują ruchy w brailu za pomocą maszyny lub tabliczki albo – zgodnie z przepisami FIDE – ręcznie lub na rejestratorze. Ten zapis utrwala posunięcia, by móc sędziować partię lub odtworzyć ją później; nie zastępuje planszy. Ogólne zasady notacji nie są tu szczegółowo omawiane, ponieważ ta strona koncentruje się na dostępności.
Jak ogłasza się ruchy
Przepisy FIDE precyzują, że niewidomy gracz wyraźnie ogłasza swój ruch, przeciwnik go powtarza, po czym ruch zostaje wykonany na szachownicy każdego z nich. Przewidują one słownictwo ogłaszania: kolumny oznaczone są imionami (Anna, Bella, Cesar, David, Eva, Felix, Gustav, Hector), aby uniknąć pomyłek przy słuchu, a rzędy cyframi. W praktyce gracze uzgadniają przed partią proste formy ogłaszania.
Jaki rozmiar pola wybrać?
Dla niewidomego gracza rozmiar pola ma mniejsze znaczenie niż relief. Minimum 20 cm boku ustalone przez FIDE daje pola o szerokości co najmniej 2,5 cm, a większe pola zostawiają palcom więcej miejsca. Dla gracza niedowidzącego szukajmy raczej dużego pola i wysokich figur; Le Palais des Échecs publikuje szczegółowy artykuł o zalecanym rozmiarze pola i wysokości króla, przydatny do oceny proporcji wygodnej gry.
Gdzie znaleźć odpowiedni sprzęt?
Sprzęt dotykowy do turniejów jest często rozpowszechniany przez same organizacje niewidomych graczy. Braille Chess Association w Wielkiej Brytanii podaje na swojej stronie, że jest krajowym stowarzyszeniem graczy niedowidzących; zapytaj ją bezpośrednio lub organizacje przedstawione na stronie IBCA, BCA, USBCA. Przed zakupem zawsze sprawdź obecność trzpieni, reliefu i oznaczenia czarnych figur, zamiast polegać wyłącznie na słowie „dotykowa”. Aby uzupełnić wyposażenie, zobacz mówiący zegar szachowy.
Często zadawane pytania
Jak rozpoznaje się czarne figury na szachownicy dotykowej?
Według suplementu do przepisów FIDE dla graczy niepełnosprawnych figury są w stylu Staunton, a czarne figury mają specjalne oznaczenie, które wyczuwa palec. Czarne pola są lekko podniesione, co pozwala też odróżnić kolory pól.
Czy można grać w turnieju z widzącym przeciwnikiem na szachownicy dotykowej?
Tak. Przepisy FIDE przewidują, że niewidomy gracz korzysta z przystosowanej szachownicy, a widzący przeciwnik z szachownicy zwykłej; każdy odtwarza ruchy na swojej planszy. Ruchy ogłasza się na głos, a partia jest sędziowana według określonych zasad dotyku.
Jak niewidomy gracz zapisuje ruchy?
Przepisy FIDE dopuszczają zapis w brailu, ręcznie (zwykłym pismem) lub na rejestratorze. Błędnie ogłoszony ruch musi zostać poprawiony, zanim zegar przeciwnika zostanie uruchomiony.